Dometic TEC29EV Uživatelský manuál Strana 1

Operation, maintenance and installation manualLibretto istruzioni per l’uso, la manutenzione e l’installazioneBetriebs-, Wartungs- und Installationsan

TEC 29 8brukerveiledningN1.8 Utvendig kontrollpanel BruksveiledningHOVEDBRYTER: tenner panelet/ stopper generatorenSTARTKNAPP: starter generator

TEC 299NbrukerveiledningESLEVIRKSEBESLEVIRKSEBESLEVIRKSEBESLEVIRKSEBESLEVIRKSEB TEHNEELÅMTEHNEELÅMTEHNEELÅMTEHNEELÅMTEHNEELÅM IDREVIDREVIDREVIDREVIDRE

TEC 29 10brukerveiledningN1.11 Tabell som beskriver alarmmeddelelser som kan fremkomme på displayetDEJKSEBTSIVDEJKSEBTSIVDEJKSEBTSIVDEJKSEBTSIVDEJKS

TEC 2911Nbrukerveiledning1.12 Alminnelig vedlikeholdFor å gjennomføre disse ettersyn, skal luken til generatoren åpnes –idet der tas følgende forhol

TEC 29 12brukerveiledningN2.1 Instruksjoner til reparasjon av generatorenADVARSELSørg for at det er tilstrekkelig med plass til kjøling rundt kassen

TEC 2913Nbrukerveiledning2.2 Instruksjoner til montering av utstøtningssystemetVi anbefaler at det bøyde avgangsrøret fra utstøtningen posisjoneres

TEC 29 14brukerveiledningN Instruksjoner til montering av utstøtningssystemet2 Installasjonsveiledninger

TEC 2915Nbrukerveiledning Instruksjoner til montering av utstøtningssystemetInstallasjonsveiledninger 2

TEC 29 16brukerveiledningN2.3 Instruksjoner til montering av de elektiske forbindelseneUtfør de elektriske forbindelser, så de overholder alle rel

TEC 2917NbrukerveiledningTilslutning av batteriFor å starte generatoren, tilslutt den til den positive polen påkjøretøyets batteri med en skjermet kab

ENGLISHWith Dometic at home everywhere. Thank you for your decision to buy an Dometic product. Theyall have been specially conceived for your vehicle,

TEC 29 18brukerveiledningN3.1 Feil, årsaker, løsninger3 Problemløsning, vedlikehold og gjenbrukProsesser, som utføres av brukerenProsesser, som utfø

TEC 2919Nbrukerveiledning3.2 Sjekkliste og serviceintervallerProblemløsning, vedlikehold og gjenbruk 3dlohegildevgilennimlAdlohegildevgilennimlAdloh

TEC 29 20brukerveiledningNVigtigBrukt olje må aldri helles ut tpå et tilfeldig sted. Den skal oppsamlesog overdras kvalifiserte virksomheter for event

TEC 2921Nbrukerveiledning Vedlikehold av luftfilterFareAnvend aldri diesel eller oppløsningsmidler med lavt fordampningspunkttil å rense l

TEC 29 22brukerveiledningNVedlikehold av tennrørFareTennrøret skal spennes med omhu. Et løst tennrør kan ble meget varmtog beskadige motoren.AdvarselN

TEC 2923NbrukerveiledningBESKRIVELSE13-FASET STARTKRETS2EKSTRA STARTKRETS3EKSTRA STARTKRETS4VEKSELRETTER MODUL59-POLET KOPLINGSPUNKT612V REGULATOR7TRI

TEC 29 24brukerveiledningN2121575712121111414140403939383888474750504949353548484646202019195656555545454444434342423737363634343333323231313030292928

TEC 2925NbrukerveiledningTEC 29 OVERSIGT OVER RESERVEDELE31 METAL STOP - BOTTOM SEAL32 STEP MOTOR FIXING PLATE33 SUPPORT.PLATE - INT. CONTROL PANEL34

©DOMETIC - 2002 Alle rettigheter forbeholdes. Trykket i Italia.Ingen deler av denne publikasjonen må gjengis, kopieres eller overføresunder noen form

“Produktet er garantert etter lover og normer som introduserer EU-direktivet 1999/44.”Produsentens garanti er ikke gyldig i tilfellet produktet ødeleg

Indholdsfortegnelse1 Generel information1.1 Formål med veiledningen... 41.2 Identifikasjonsplate...

TEC 29 4brukerveiledningN1.1 Formål med veiledningenDenne veiledning/manual er fremstilt av leverandøren og er å betraktesom en integrert del av gen

TEC 295Nbrukerveiledning•For å forebygge brannfare og for å sikre, at generatoren alltid vilfungere effektivt, er det viktig å unngå å lukke denne inn

TEC 29 6brukerveiledningN1.7 BruksveiledningHovedbestanddelene i TEC 29-generatoren er: en motor (a),vekselstrømsgenerator med permanente magneter (b

TEC 297NbrukerveiledningTRINNMOTORMAGNETSTYREENHET TILVEKSELRETTEREN(C)INNVENDIGKONTROLLPANEL(D)VEKSELSTRØMSGENERATOR (B)MOTOR (A)UTVENDIGKONTROLLPANE